TA：克伦克开始花钱了 你原谅他了吗？

作者 ：James McNicholas

封面/插图 ：蒂姆·刘易斯（左）和约什·克伦克；David Price拍摄并发布于Getty Images

译者/审核 ：Abguda/追风玫瑰

原文链接 ：the athletic

在周三晚上，阿森纳的包厢中来了几位神秘访客。除了奥列克桑德·津琴科、CEO维奈·文卡特山以及技术总监埃杜之外，枪迷们还看到了董事会的几位大佬蒂姆·刘易斯以及克伦克父子。

随着津琴科的签约已经官宣，这也意味着阿森纳继上个夏窗后，再一次成为了这个夏天截至目前花钱最多的俱乐部。

只看转会费只能算是管中窥豹，阿森纳成功地重塑了他们健康的薪资结构，也是支撑他们得以夏窗豪购的重要原因。

 阿尔特塔对于老板们的看法

上周五，阿尔特塔在环球影城接受媒体采访的时候被问到了他对于老板们的看法，他给予了高度赞美之辞：“我对于（老板的支持）印象深刻，在他们来这里的两天里，我和他们共同度过了很长一段时光，我们愉快地聊着足球和体育。”

“他们独到的眼光，对于体育竞技的理解程度，给到球队的承诺都让我感到非常惊喜。”  

“我可以告诉你的是：我还从来没有遇到过如此信守承诺的老板，与此同时还那么亲和并且乐于为俱乐部带来我们真正想要的东西。”

当然了，阿尔特塔会这样说也是非常正常的。毕竟说到底克伦克家族是他的老板，也是敢于在他这一位没有履历的新帅身上豪赌的老板。缺乏经验同时也意味着这位西班牙教练在和KSE（克伦克体育与娱乐公司）的对话中没有足够的砝码去讨价还价，他也还没有过和各种立场对立的老板们打交道的经验。

阿尔特塔的这番话也许会被球迷们笑称为“拍马屁”，但即使真的是拍马屁，阿尔特塔的这些话可能确实有一定的道理。KSE的观点是——自从完全控股俱乐部以来，他们已经能够对阿森纳施加更大的影响力。在去年 11 月，约什·克伦克也说过，他的家族是从 2018 年起才真正算是拥有了这家俱乐部。

事实是，董事会对于阿森纳的关注度确实在与日俱增。小克伦克在管理阿森纳方面发挥了比他父亲更积极的作用；刘易斯在奥兰多的包厢里的出现则进一步证明了他在连接阿森纳高层和老板之间扮演着关键角色；现在和以往相比也有了更多的相互监督。所以如果现在还把克伦克一家描述为冷漠、偷懒和吝啬，可能确实有些过时了。

阿尔特塔说：“我认为放在以前，我们可能只能感知到有董事会的存在。但现在完全变了，他们用事实和行动证明了这一点。”

主教练米克尔·阿尔特塔在奥兰多官宣了新援津琴科 (图: Stuart MacFarlane/Arsenal FC via Getty Images)

“当然也包括他们出席和观看这次的比赛。有些东西是我们想要的，而这些东西是我们本来就应该有的。我可以向你保证：他们（老板们）热爱球队并积极地信守承诺，他们也非常期待把俱乐部带回顶峰。”

 球队的投资面向未来

  克伦克家族在他们其他的体育领域上已经品尝到了成功的滋味。洛杉矶公羊于今年2月份赢下了超级碗；科罗拉多雪崩则为俱乐部的荣誉室新添了一座斯坦利杯。这些成功的案例也和克伦克家族所说的，希望阿森纳未来能达到的成就不谋而合。对于KSE来说，考虑到英超联赛竞争激烈的程度，考虑到球迷们对他们的期待，阿森纳未来所取得的成就也许将是他们最最看重和珍惜的。

所以说“买买买”是实现目标所必须的，但我们也要认清现实，因为这也是克伦克保护他们资产的方式。阿森纳已经离开欧冠舞台太久甚至上个赛季没有参与到任何一项欧洲赛事，随着他们以往球星的老化和离去，及时购入球星“止血”以免俱乐部继续下滑是他们必须去做的，当然他们也需要有一个基于未来的全新规划。

这也意味着阿森纳不得不放弃他们以往所坚持的“自给自足”的经营模式，虽然疫情一定程度上也影响了决策，不过改变始终都会到来。

“你去看看其他球队都是怎么做的，再看看我们以前是怎么做的。现在已经来到了某个阶段的转折点，而我们也不得不做出改变。”阿尔特塔一边用手势描述曲线的起伏一边说道。

“你看一下我们把钱投在了哪，事实上我们不是在花钱，我们是在做大规模的投资，那是基于未来和天赋的投资。当然，也许未来我们还是会回到寻找一套能维持自给自足模式的阵容。这也是我们的目标。”

如果阿森纳希望回到自给自足的经营模式，那么回到欧冠联赛是必须做到的一件事，因为这能为俱乐部提供额外收入。他们必须进行投机以达到积累的目的，并通过这样的方式来重新达到盈亏平衡。

但是依然有很多阿森纳的支持者认为克伦克是不可以被原谅的，对于克伦克家族以2018 年作为分水岭的说辞他们也丝毫不买账。他们认为俱乐部自从克伦克入主并投资才开始一路“稳定”下滑。

在当初疫情爆发之初，阿森纳坚持认为裁员是必要的，但这似乎并没有起到什么实质作用。然后就是加入欧洲超级联赛的决定，这直接引发了酋长球场的大规模抗议。对一部分球迷来说，这一行为仍然是不可原谅的。而接下来的克伦克所做的一切，也都被他们归为试图恢复自己声誉的无奈之举。

2021年4月，阿森纳球迷在酋长球场抗议

还有一个问题是，这笔支出从财政上应该如何定义。阿森纳最新的财务报告显示，俱乐部欠母公司 KSE伦敦2.015亿英镑。这些贷款的利息依然是个迷，不过The Athletic通过询问得知了贷款条件总体还是对俱乐部有利的。贷款须提前两年通知偿还，但至今还未收到偿还的通知。阿森纳今年夏天的开销可能会招致更多的债务，如果 KSE再要求阿森纳偿还债务，那么阿森纳的财政状况将岌岌可危。

据说，KSE目前看似“强硬”的手段是基于俱乐部内具有超强执行力的核心团队。在经历了多年的阵痛期和失败转型后，克伦克开始逐渐将自己的信任交到阿森纳的新一代黄金搭档——阿尔特塔和埃杜的手中。特别是阿尔特塔，他似乎有一种向上管理的才华——他能够在需要的时候对球队老板施加压力以获得支持。

总而言之，该来的总会来。克伦克家族显然距离球迷心中的完美还很远，但起码他们投的钱是实实在在的。一直以来，球迷们都在指责克伦克不是那个会带领阿森纳重返英格兰足球巅峰人，但是，从纯体育的角度来看，我们似乎越来越难以证明克伦克是那块阻碍阿森纳前进的绊脚石。